El juego salió originariamente al mercado en Australia en 1991, llamándose Nightmare (Pesadilla) en su versión inicial. En España lo editaría, tres años después, el sello Educa Borrás, pero ya con su nombre original: Atmosfear). Como gran amante de los juegos de palabras, no puedo dejar de alabar esa genial fusión de atmósfera y miedo, intraducible en España. Sus creadores, Phillip Tanner y Brett Clements, trataban de hacer un juego de mesa diferente, más dinámico, por lo que decidieron crear un juego en el que los jugadores interactuasen con una cinta de video, a través de la que se les presentaría al Gatekeeper (o Guardián de la Puerta, en castellano), un maestro de ceremonias que iría interviniendo en el juego pegando sustos y dando órdenes cada dos por tres. Además, en cada nueva aparición, su tétrico aspecto (como de monje loco), sería cada vez más cadavérico y aterrador.
A título personal, os diré que recuerdo con especial nostalgia las numerosas partidas que jugué al Atmosfear hace ya muchos años. Para hacerlo, solíamos juntarnos unos cuantos chavales en el piso de unos vecinos del portal (que vivían dos pisos por debajo del mío), siempre que no estaban sus padres. Entonces metíamos en el video la mencionada cinta VHS que traía incluída (eran otros tiempos, ¿sabéis?: el DVD aún era ciencia ficción por aquel entonces), subíamos bastante el volumen del televisor, y acto seguido desplegábamos el tablero sobre la mesa del salón, bajábamos las persianas y apagábamos las luces (recomendaciones expresas de las instrucciones para meterse convenientemente en situación).
